A simple Birthday cake - Una semplice torta di compleanno

Tuesday, December 8, 2009

Ingredients :

200 g butter,
200 g sugar,
1 lemon (grated yellow part),
4 eggs,
200g flour,
1 teaspoon baking powder

1 pinch salt,
icing sugar

Mix 200 grams of butter with 200 grams of sugar.
Add the grated rind of one lemon , 4 eggs, 200 grams of flour, a teaspoon of baking powder, 1 pinch of salt.
Pour into a greased and floured cake pan, and bake in moderate oven for 20 minutes.
Decorate as desired with icing sugar.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ingredienti:

200 g di burro,
200 g di zucchero,
1 limone (grattugiato parte gialla),
4 uova,
200g di farina,
1 cucchiaino di lievito in polvere
1 pizzico di sale,
zucchero a velo

Mescolare 200 grammi di burro con 200 grammi di zucchero.
Aggiungere la scorza grattugiata di un limone, 4 uova, 200 grammi di farina, un cucchiaino di lievito in polvere, 1 pizzico di sale.
Versare in una torta imburrata e infarinata, e cuocere in forno moderato per 20 minuti.
Decorare a piacere con zucchero a velo.

0 comments: